The Tao of Oldgeorge

The Tao of Oldgeorge

The Tao of Oldgeorge

Zen and the arf of tournament attendance

Author: Vexation/Τρίτη, 3 Οκτωβρίου 2017/Categories: Legend of the Five Rings, Utz Banzai!

Rate this article:
4.7

Χαίρετε αγαπητοί Σαμουράι του Greekugan! Ο καιρός γαρ εγγύς για να ξαναπάρουμε θέσεις στα τραπέζια και να παίξουμε στον αγαπημένο κόσμο του Legend of the Five Rings (δεν λέω αγαπημένο παιχνίδι γιατί το καινούργιο είναι σχεδόν αγνώριστο), και απ΄ότι φαίνεται από την εντυπωσιακη ανταπόκριση του κόσμου στο πρώτο μας event δεν είμαστε οι μόνοι που το περιμέναμε πως και πως.  Είτε σκέφτεστε για πρώτη φορά να έρθετε σε κάποιο τουρνουά που διοργανώνουμε είτε είστε παλιά καραβάνα που μας έχει ακολουθήσει μέχρι και στο εξωτερικό για να σπάσουμε επαρχίες, αφιερώστε πέντε λεπτά να διαβάσετε το παρακάτω.

Όπως αναφέρει και στο Leadership ο μεγάλος Akodo, ένας στρατός έχει πέντε μέτρα.

Measure of Wind:

An army began with its general, the true and virtuous, who would lead from the light, quickly, because he never needed to look back.

Σε ελεύθερη μετάφραση, θα θέλαμε να σας παρακαλέσουμε να είστε κόσμιοι, ευγενικοί και γενικότερα να έρθετε με κέφι, όρεξη και διάθεση να περάσετε καλά.  Ο στόχος μας είναι να προωθήσουμε το παιχνίδι και την κοινότητα και όχι να δημιουργήσουμε κλίμα ανταγωνισμού. Επίσης, όσον αφορά τις παλιές καραβάνες, θυμηθείτε ότι κάποτε και εσείς είσασταν νέοι παίχτες και βρεθήκατε σε ένα community που σας δέχτηκε εγκάρδια.

The Measure of Earth:

When you understand the ground upon which you fight, the advantage is yours, An army on foreign ground, oblivious to its pitfalls and unaware of its boons, is vulnerable and easy to attack.

Ελάτε όσο το δυνατόν προετοιμασμένοι, διαβασμένοι και έτοιμοι.  Νομίζω ότι κανείς δεν θέλει να σας περιμένει να διαβάσετε τις κάρτες για πρώτη φορά την ώρα που έχετε κληρωθεί μαζί.  Προφανώς το παιχνίδι είναι πολύ φρέσκο και θα υπάρχει μια σοβαρή δόση κατανόησης, αλλά κάντε ότι καλύτερο μπορείτε.  Ειδικά για απορίες κανόνων ή βοήθεια με το παιχνίδι ο κόσμος που συχνάζει στο site μπορεί να σας βοηθήσει με χαρά.

The Measure of Fire:

You must lead your army under the Emperor’s Laws. When you do, you give a soul of fire, for it knows its actions are just. When you do not, you suffocate the fire and rob the fuel from the flame. Your hound will no more trust you when you steal its food than will your army when you steal its fire.

Σεβαστείτε την κάθε διοργάνωση που συμμετέχετε και τον κόσμο που διάλεξε να περάσει τον χρόνο του παίρνοντας μέρος σε αυτή. Παίχτε χαλαρά, προπαντώς τίμια και σε περίπτωση που έχετε κάποιο θέμα ευγενικά αναφερθείτε στους διαιτητές/διοργανωτές. Επαναλαμβάνω, ο σκοπός μας είναι να περάσουμε όλοι καλά και όχι να χαλάσουμε τις καρδιές μας. Σύντομα θα ανέβει στο l5r.gr και accumulated Rule FAQ για να μην ψάχνετε πληροφορίες εδώ και εκεί.

The Measure of Water:

Το νερό κυλάει, το ίδιο και ο χρόνος. Και έχουμε και γυναίκες (και παιδιά πλέον – λολ). Παρακαλούμε να είστε στην ώρα σας και να σέβεστε την ώρα έναρξης της διοργάνωσης.

The Measure of Emptyness:

Lastly, there is Heaven. Understanding the passage of the stars is the final understanding. There is no explaining the Measure of Emptiness, only recognizing its virtue when it manifests. In nothing, there is everything.

Διασκεδάστε, και περάστε καλά παίζοντας L5R και γνωρίζοντας κόσμο. Δεν υπάρχει κάτι καλύτερο. Ούτε καν τα δώρα.

 

 

Print

Number of views (832)/Comments (0)

Vexation

Vexation

Other posts by Vexation
Contact author

Please login or register to post comments.

x